| Common names: |
Silène commun (French), Silène enflé (French), צִפָּרְנִית נְפוּחָה (Israel (Hebrew)), acoleja (Galician), acoleta (High Aragonese), acoletas (Aragonese), acoletas (Spanish, Castillian), afrentalabradores (Aragonese), alcadicea (Spanish, Castillian), alcaducea (Spanish, Castillian), alcanducea (Spanish, Castillian), alcandueca (Spanish, Castillian), alcoletas (Spanish, Castillian), banya de cabra (Catalan), barretets (Catalan), ben blanco (Spanish, Castillian), berza (Spanish, Castillian), berzuela (Spanish, Castillian), Blaassilene (Dutch), Bladder Campion (English), Blæresmælde (Danish), blanca (Spanish, Castillian), botello (Spanish, Castillian), botets (Catalan), Bubbolini (Italian), campaninos (Asturian), cascabeles (Asturian), cascabelillo de Canarias (Spanish, Castillian), cascavells (Catalan), cebolla (Spanish, Castillian), churriana (Spanish, Castillian), Claquel (French), Clochette blanche (French), cluxidera (Spanish, Castillian), cohetes (Spanish, Castillian), coleja (Spanish, Castillian), colejia (Portuguese), colejón (Spanish, Castillian), colellas (Aragonese), colellas (Spanish, Castillian), colelles (Catalan), coleta (Aragonese), coleta de monte (Aragonese), coleta fina (Aragonese), coleta fina (High Aragonese), coletas (Aragonese), colexa (Galician), colís (Catalan), colis (Majorcan), colís (Majorcan), colís/colissos (Catalan), colissos (Catalan), colissos (Majorcan), colitxos (Catalan), colitxos (Valencian), colleja (Aragonese), colleja (Spanish, Castillian), colleja fina (Spanish, Castillian), collejas (Aragonese), collejas (High Aragonese), collejas (Spanish, Castillian), collejas de España (Spanish, Castillian), collejas finas (Spanish, Castillian), collejicas finas (Spanish, Castillian), collejón (Spanish, Castillian), collisos (Catalan), conehera (Spanish, Castillian), coneja (Spanish, Castillian), conejera (Spanish, Castillian), conejeras (Spanish, Castillian), conejina (Spanish, Castillian), conejinos (Spanish, Castillian), conejito de campo (Spanish, Castillian), conejuelas (Spanish, Castillian), coneles (Aragonese), coneles (Spanish, Castillian), coniells (Catalan), conillet (Valencian), conillets (Catalan), conillets (Spanish, Castillian), conillets (Valencian), cordissos (Catalan), Cornillet (French), crapicheddu (Sardinian), cruixideres (Aragonese), cruixideres (High Aragonese), cuetes (Spanish, Castillian), culiells (Catalan), culis (Majorcan), culís (Majorcan), cuniells (Catalan), cunillets (Valencian), cunillos (Spanish, Castillian), curibells (Catalan), engsmelle (Norwegian), Erba de zoccu (Sardinian), erba sonajola (Sardinian), erva traqueira (Portuguese), erva-traqueira (Portuguese), escaflidors (Catalan), esclafideras (Aragonese), esclafideras (High Aragonese), esclafidores (Aragonese), esclafidors (Catalan), esclafidós (Catalan), esplotaculos (Asturian), estallaores (Spanish, Castillian), farolets (Valencian), flores de San Xuan (Asturian), galkidea (Euskera), galquidea (Majorcan), garðaholurt (Icelandic), garikota (Euskera), Gemeines Leimkraut (German), Gewöhnliches Leimkraut (German), Givişgan otu (Turkish), guiso (Spanish, Castillian), harilik põisrohi (Estonian), herba dels pets (Catalan), herva traqueira (Portuguese), Hólyagos habszegfű (Hungarian), Klokëza e rëndomtë (Albanian), Lepnica rozdęta (Polish), Llys y Poer (Welsh), manjeriçao bravo (Portuguese), manzanillón (Spanish, Castillian), Nakil (Turkish), nurmikohokki (Finnish), orelha-de-boi (Portuguese), paprastoji naktižiedė (Lithuanian), pedetes (High Aragonese), petadera (High Aragonese), petado (Aragonese), petador (Aragonese), petadors (Catalan), Pétardes (French), petardos (Spanish, Castillian), pets (Catalan), pets de llop (Catalan), pistones (Spanish, Castillian), platalapu plaukšķene (Latvian), Pokalica (Slovene), Polemonia (Italian), polemonia (Spanish, Castillian), polemonio (Spanish, Castillian), raíz blanca (Spanish, Castillian), restallones (Spanish, Castillian), restallos (Spanish, Castillian), restralleta (Spanish, Castillian), restralletas (Spanish, Castillian), restrallete (Spanish, Castillian), restrallón (Spanish, Castillian), restrallos (Spanish, Castillian), roya (Spanish, Castillian), sanjuanines (Spanish, Castillian), santibañes (Spanish, Castillian), sanxuanes (Asturian), silene (Galician), Silène enflèe (French), Silene rigonfia (Italian), Silène vulgaire (French), silenka nadmutá (Czech), silenka obyčajná (Slovak), smällglim (Swedish), Strigoli (Italian), tacabols (Aragonese), tacabols (High Aragonese), Tapotte (French), Taquet (Corsican), Taquet (French), Taubenkropf-Leimkraut (German), tirabeques de la esperanza (Spanish, Castillian), tirapeoh (Spanish, Castillian), tiratiros (Spanish, Castillian), tracabols (Spanish, Castillian), triscos (Spanish, Castillian), trons (Catalan), trons (Majorcan), trous (Majorcan), truenos (Spanish, Castillian), verderuela (Spanish, Castillian), verdura (Majorcan), yerba cruixidera (Aragonese), yerba cruixidera (High Aragonese), Σιληνή η φυσκώδης (Greek), Оберна обишнуитэ (Moldovian), смолевка обыкновенная (Russian), смолевка хлопушка (Russian)[Credits] |
Printer friendly version