| Comments: |
Cultivated in Botanical Gardens of Arkhangelsk, Voronezh, Donetsk, Dushanbe,, Dubious record from Kursk Province: Vislik Log of Gorshechenski Distr. - M., Endemic to Caucasus, Endemic to Prichernomorie and Low Don basin, Highly variable donetzica (Kotov)Wissjul. (=G. donetzica), var., In "Flora URSS" & "Plantae Vasculares URSS" it is treated as G. borysthenica, Kaden, 1946, Leningrad Province: Voitolovka village (native) & Zelenogorsk (alien), Moscow & Chernovtsy, Only one record from Ukraine: Uzhokski Pass, Velikobereznyanski Distr. of, pubescens(Lang)Heuff (= G. pubescens, G. marginata) are recognized, S.Czerepanov (1981) regarded this as G. oligosperma, Very dubious record from Volgograd Province in MHA Herbarium, Zakarpatskaya Province - K.Malinovski, 29.06.1958 |
| Common names: |
abulaga (Spanish, Castillian), abulaguilla de bonal (Spanish, Castillian), bicharruelo (High Aragonese), Dazinis Prozirnis (Lithuanian), Dekhpatzakhik (Armenian), delarbre (Catalan), Drik Krasylnyi (Ukraine), Drobishor Tinktoriu (Roumanian), Drok Donskoi (Russian), Drok Krasilnyi (Russian), Drok Polevoi (Russian), Drok Raskidistyi (Russian), Drok Rasprostertyi (Russian), Drok Sibirski (Russian), Drok Skalnyi (Russian), Drok Yajtzevidnyi (Russian), Dyer’s Greenweed (English), erratz (Euskera), erratza (Euskera), escoba (Spanish, Castillian), Farber-Ginster (German), flor de teñir (Spanish, Castillian), flor para teñir (Spanish, Castillian), genesta de tintorers (Catalan), genesta de tintorers (Valencian), genestra (Spanish, Castillian), Genestrolle (French), Genet Des Teinturiers (French), giesta dos tintureiros (Spanish, Castillian), ginesta de tintorers (Catalan), ginesta de tintorers (Valencian), ginestola (Catalan), ginestola tinctòria (Catalan), ginestola tintòria (Catalan), ginestola ver (Catalan), ginestola vera (Catalan), ginestrola (Catalan), hiniesta (Spanish, Castillian), hiniesta de tintes (Spanish, Castillian), hiniesta pequeña (Spanish, Castillian), jinesta de tintes (Spanish, Castillian), piorno (Spanish, Castillian), piorno dos tintoreiros (Spanish, Castillian), retama de los tintoreros (Spanish, Castillian), retama de los tintureros (Spanish, Castillian), retama de tinte (Spanish, Castillian), Retama De Tintes (), retama de tintes (Spanish, Castillian), retama de tintoreros (Spanish, Castillian), Retama Tintorera (), Varv-leetpoosas (Estonian), xiristola (Euskera), Zayachchy Garokh (Belarusian), Zhaoutazel Farbavalny (Belarusian), Zhaoutzidla (Belarusian)[Credits] |
Printer friendly version