Common names: |
Gewöhnlich-Schildfarn (German), Hard Shield-fern (English), Ibheag chrua (Irish Gaelic), Polystic à aiguillons (French), Almindelig Skjoldbregne (Danish), Aspidie lobée à cils raides (French), bodeča podlesnica (Slovene), bodljikava papratnjača (Croat), Creasta cocoşului (Roumanian), daivainā cietpaparde (Latvian), Dorniger Schildfarn (German), falkbregne (Norwegian), Felce aculeata (Italian), fentanha (Portuguese), Gelappter Schildfarn (German), Gwrychredynen Galed (Welsh), kapradina laločnatá (Czech), Karéjos vesepáfrány (Hungarian), miškinis spyglainis (Lithuanian), papraďovec laločnatý (Slovak), Paprotnik kolczysty (Polish), piikkihärkylä (Finnish), Polistiku i vrigullt (Albanian), Polystic à aiguillons (French), Polystic à frondes munies d’aiguillons (French), Stijve naaldvaren (Dutch), uddbräken (Swedish), багаторядник шипувагий (Ukraine), Дилимли ҹəркəвəр (Azerbaijan), Крпаста папратњача (Serbian), Кряста кукошулуй акулеатэ (Russian), Многоредник лопастный (Russian), многорядник шиповатый (Russian), Наделен многоредник (Bulgarian)[Credits] |