| Common names: |
Acker-Schachtelhalm (German), field horsetail (English), Prêle des champs (French), Queue-de-cheval (French), Queue-de-renard (French), Scuab eich ghoirt (Irish Gaelic), Acker-Schachtelhalm (German), Ager-Padderok (Danish), åkerfräken (Swedish), åkersnelle (Norwegian), Alpen-Acker-Schachtelhalm (German), azeribuztana (Euskera), candadillo (Spanish, Castillian), candalillo (Spanish, Castillian), canutillo (Spanish, Castillian), cauda de cavallo (Portuguese), cauda de mula (Portuguese), cauda-de-cavalo (Portuguese), cavalinha (Portuguese), cavalinha dos campos (Galician), cavalinha dos campos (Portuguese), cavalinha-dos-campos (Portuguese), cavallina (Portuguese), cavallinha (Portuguese), cien nudillos (Spanish, Castillian), ciennudillos (Spanish, Castillian), cienñudillos (Spanish, Castillian), cienudillos (Spanish, Castillian), coa de caball (Galician), coa de cavall (Majorcan), coa de cavall (Valencian), Coda di cavallo (Italian), coda rata (Aragonese), cola de asno (Spanish, Castillian), cola de caballo (Aragonese), cola de caballo (Galician), cola de caballo (High Aragonese), cola de caballo (Spanish, Castillian), cola de caballo larga (Spanish, Castillian), cola de caballo menor (Spanish, Castillian), cola de cavallo (Spanish, Castillian), cola de lagarto (Aragonese), cola de lagarto (High Aragonese), cola de mula (Spanish, Castillian), cola de raposo (Spanish, Castillian), cola de rata (Aragonese), cola de rata (High Aragonese), cola de rata (Spanish, Castillian), cola de ratón (Spanish, Castillian), coua d´egu (Majorcan), coua de caball (Majorcan), coua de rossí (Majorcan), cua de caball (Galician), cua de cavall (Catalan), cua de cavall (Valencian), cua de cavall petita (Catalan), cua de rata (Catalan), dirvinis asiūklis (Lithuanian), equiset arvense (Catalan), equiseti (Portuguese), equiseto (Portuguese), equiseto de los campos (Spanish, Castillian), Equiseto dei campi (Italian), equiseto menor (Spanish, Castillian), equiseto-dos-campos (Portuguese), Erva ’e chentu nodos (Sardinian), erva canuda (Galician), erva canuda (Portuguese), erva-canuda (Portuguese), escobilla (Spanish, Castillian), escobín (Spanish, Castillian), escobón (Spanish, Castillian), estañera (Aragonese), estañera (High Aragonese), estañera (Spanish, Castillian), eztañu belarra (Euskera), Gewöhnlicher Acker-Schachtelhalm (German), Heermoes (Dutch), hierba estañera (Spanish, Castillian), junquillos (Spanish, Castillian), kannubjølluvísa (Faroese), Katzenschweif (German), Këputja e arës (Albanian), Këputja maksimale (Albanian), klóelfting (Icelandic), krypfråken (Swedish), Marchrawn yr Ardir (Welsh), Mezei zsurló (Hungarian), njivska preslica (Slovene), nuadella (Catalan), nudé (Aragonese), nudé (High Aragonese), palerina (Spanish, Castillian), peltokorte (Danish), peltokorte (Finnish), penillo (Spanish, Castillian), Petite Prêle (French), pinheira (Galician), pinheira (Portuguese), pinheirinha (Portuguese), pinillo (Spanish, Castillian), pinocha (Aragonese), pinocha (Asturian), piparrera (Valencian), Polar-Padderok (Danish), polarsnelle (Norwegian), Põldosi (Estonian), poljska preslica (Croat), Praslička roľná (Slovak), Prêle des champs (French), přeslička rolní (Czech), Queue-de-chat (French), rabo de asno (Spanish, Castillian), rabo de caballo (Spanish, Castillian), rabo de cabalo (Galician), rabo de cavall (Valencian), rabo de cavallo (Portuguese), rabo de gato (Galician), rabo de gato (Spanish, Castillian), rabo de mula (Spanish, Castillian), rabo de raposo (Spanish, Castillian), rabo de ratón (Spanish, Castillian), rabo de rocín (Spanish, Castillian), rabo-de-asno (Portuguese), rabo-de-cavalo (Portuguese), rabo-de-touro (Portuguese), rabu de potro (Spanish, Castillian), rodero (Spanish, Castillian), rueldo (Spanish, Castillian), salnua (Galician), sanchnua (Galician), sancnua (Galician), sangnua (Catalan), sang-nua (Catalan), Skrzyp polny (Polish), tīruma kosa (Latvian), tunturipeltokorte (Danish), vanlig åkerfräken (Swedish), vanlig åkersnelle (Norwegian), yerba restañera (Spanish, Castillian), yunquillo (Spanish, Castillian), Полски хвощ (Bulgarian), Пољски раставић (Serbian), Хвощ полевой (Russian), Хвощ полевой северный (Russian), Хвощ польовий (Ukraine), Чөл гатыргуйруғу (Azerbaijan)[Credits] |
