85000001 The Euro+Med Plantbase Project
Details for: Ononis spinosa
Source: ILDIS World Database of Legumes 2010. (copyright © ILDIS).

Name: Ononis spinosa L.
Nomencl. ref.: Sp. Pl.: 716. 1753
Rank: Species
Taxonomy (this taxon is included in): Regnum - Plantae
     Divisio - Tracheophyta
          Subdivisio - Spermatophytina
               Class - Magnoliopsida
                    Superordo - Rosanae
                         Ordo - Fabales Bromhead
                              Familia - Fabaceae Lindl.
                                   Tribus - Trifolieae
                                        Genus - Ononis L.
Pro parte synonyms: Ononis vulgaris Rouy
Synonyms: Ononis repens subsp. spinosa Greuter, nom. illeg.
Included taxa: Ononis spinosa L. subsp. spinosa
Ononis spinosa subsp. antiquorum (L.) Arcang.
Ononis spinosa subsp. austriaca (Beck) Gams
Ononis spinosa subsp. hircina (Jacq.) Gams
Ononis spinosa subsp. leiosperma (Boiss.) Širj.
Ononis spinosa subsp. procurrens (Wallr.) Briq.
Common names: abreojo (Spanish, Castillian), abreojos (Spanish, Castillian), abrill (Catalan), abrill (Valencian), abriüll (Catalan), abriülls (Catalan), abrojo (Spanish, Castillian), abrojos (Spanish, Castillian), adragó (Catalan), adragull (Catalan), adrul (Catalan), adrull (Catalan), adruls (Catalan), afrontacavadors (Catalan), afrontallauradors (Catalan), agagó (Catalan), agaó (Catalan), agaons (Catalan), agaons (Valencian), anonis (Spanish, Castillian), ardagull (Catalan), arrabañagatos (Galician), asnillo (Spanish, Castillian), aturabou (Catalan), augó (Catalan), augons (Majorcan), balomaca (Spanish, Castillian), balomada (Spanish, Castillian), balomaga (Aragonese), balomaga (Catalan), balomaga (Spanish, Castillian), bergari (Euskera), bolomaca (Aragonese), bolomaca (High Aragonese), bolomacas (Aragonese), bolomada (Aragonese), bolomaga (Aragonese), bolomaga (Catalan), bolomaga (High Aragonese), bolomaga (Valencian), bornaga (Catalan), brumaga (Aragonese), brumaga (Spanish, Castillian), brunaga (Catalan), Bugrane Epineuse (French), cadells (Catalan), camerio (High Aragonese), camerio (Spanish, Castillian), camerios (Aragonese), candell (Catalan), carretón de la vega (Spanish, Castillian), cornicabras (High Aragonese), cornicrabas (Aragonese), cornicrabas (Spanish, Castillian), dent de bou (Catalan), detiene buei (Spanish, Castillian), detiene buey (Spanish, Castillian), detienebuei (Aragonese), detienebuey (Spanish, Castillian), Dornige Hauhechel (German), esbolomaga (Aragonese), esbolomaga (Catalan), esbolomaga (High Aragonese), esbolomaga (Spanish, Castillian), esbolomaga (Valencian), gahons (Catalan), galdarrona (Euskera), galzeran (Catalan), gaó (Catalan), gaons (Catalan), gaons (Majorcan), gaons/graons (Catalan), garduña (Spanish, Castillian), gartuña (Spanish, Castillian), gata (Spanish, Castillian), gateña (Galician), gateña (Spanish, Castillian), gatilhos (Galician), gatilhos (Portuguese), gatilla (Spanish, Castillian), gatillas (Spanish, Castillian), gatillos (Aragonese), gatillos (High Aragonese), gatillos (Spanish, Castillian), gatina (Spanish, Castillian), gatiña (Spanish, Castillian), gatinha (Galician), gatinha (Portuguese), gatinhos (Portuguese), gatiño (Galician), gatita (Spanish, Castillian), gatosas (Catalan), gatuña (Galician), gatuna (Spanish, Castillian), gatuña (Spanish, Castillian), gatuña/gatuñes (Asturian), gatuñas (Spanish, Castillian), gatuñes (Asturian), gatunha (Catalan), gatunha (Galician), gatunha (Portuguese), gavó (Catalan), gavó (Valencian), gavó espinos (Catalan), gavó espinós (Catalan), gavó/gavons (Catalan), gazerans (Catalan), geldi orri (Euskera), goldarrán (Euskera), goldarrán (Spanish, Castillian), goldarroia (Euskera), goldarron (Euskera), goldarrón (Euskera), goldarrón (Spanish, Castillian), goons (Catalan), grahon (Catalan), grumagas (Aragonese), grumagas (Spanish, Castillian), grumajas (High Aragonese), grumuaca (Aragonese), grumuaca (Spanish, Castillian), guindeira (Galician), gurrumaca (High Aragonese), gurumaca (Aragonese), gurumaca (Spanish, Castillian), hierba de la estranguria (Spanish, Castillian), hierba toro (Spanish, Castillian), hijasdeputa (Spanish, Castillian), itxiok geldi (Euskera), itxiok orri (Euskera), itxiokorri (Euskera), itxiokorria (Euskera), miarcas (Aragonese), miarcas (Spanish, Castillian), mielca de gitano (Aragonese), mielca de gitano (Spanish, Castillian), mielga de gitano (High Aragonese), molomaga (Aragonese), molomaga (High Aragonese), molomaga (Spanish, Castillian), mormaga (Aragonese), mormaga (High Aragonese), mormaga (Spanish, Castillian), ononide (Portuguese), ononis (Portuguese), parabuey (Spanish, Castillian), para-buey (Spanish, Castillian), peina de asno (Spanish, Castillian), peine de asno (Spanish, Castillian), pie de asno (Spanish, Castillian), quiebraarado (Spanish, Castillian), quiebraarados (Spanish, Castillian), quiebra-arados (Spanish, Castillian), quiebraardos (Spanish, Castillian), quiebrarados (Spanish, Castillian), remora (Portuguese), rémora (Spanish, Castillian), resta-boi (Galician), resta-boi (Portuguese), restabois (Portuguese), restaboy (Portuguese), Restharrow (), rilha-boi (Galician), rilha-boi (Portuguese), rilha-boy (Portuguese), rumaga (Aragonese), rumaga (Spanish, Castillian), Spiny Restharrow (English), Stalnik Kolyuchi (Russian), tentabuey (Spanish, Castillian), tiragüé (Asturian), ugó (Catalan), ugó (Majorcan), ugons (Catalan), ugons (Majorcan), uña de gato (Spanish, Castillian), uña de gatos (Spanish, Castillian), uña gata (Spanish, Castillian), uña gato (Spanish, Castillian), uñaengato (Spanish, Castillian), uñagata (Galician), uñagata (Spanish, Castillian), uñalgata (Spanish, Castillian), uñas de gato (Aragonese), uñas de gato (High Aragonese), uñas de gato (Spanish, Castillian), uñas gatas (Spanish, Castillian), ungla de gat (Catalan), unha-de-gato (Portuguese), unha-gata (Galician), unhagata (Portuguese), unha-gata (Portuguese), unhas de gato (Portuguese), yerba de la estranguria (Spanish, Castillian), yerba que impide el arado (Spanish, Castillian), yerba toro (Spanish, Castillian)[Credits]
Conservation Status: Not Threatened
Maps: distribution
Occurrence: Ab(A N) AE(G) Ag Al Ar Au(A) Be(B) Bl Br Bu By Co Cr Cy Cz Da Es Fe Ga(F) Ge Gg(A D G) Gr Hb(E) He Ho Hs(S) Hu Ir It Jo Ju La Le Lt Lu Ma Mo No Po Rf(C CS E K NW S) Rm Sa Si(S) Su Sy Tn Tu(A E) Uk(K U) [Fe]
Use: Domestic, Food and Drink, Medicine